I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night.
He was accused of corrupting morals and spreading dangerous ideas.
The mother greatly missed her daughter, who was away at college.
Only Takeuchi didn't accept the invitation.
The candidates are out kissing babies and pumping hands.
I wish I was in Boston.
Did Marika dream about going to Japan?
She has left her umbrella behind.
I've watered all the flowers.
Po put the magazine on the coffee table.
It had first been suggested that he be skinned alive, that lead be poured into his entrails and that he be let to starve.
We knew Clyde was in Boston.
I don't know about the others, but as for me, I'm for it.
We don't have time to clean the whole house.
He is a spoiled child.
You must do exactly as I tell you.
Rajendra had a lot of problems at the school.
He asked his father to take him to the store.
Mr. Smith lives in Kyoto now.
I'd like to borrow your car this afternoon.
I'll wait and see what happens.
Men are so useless.
I couldn't decide what to do.
You're dishonest.
You look as beautiful as ever.
She earns money by taking in students.
Jeanette has bought a house which has six rooms.
Josip introduced me to his roommate.
Cathy, please stay out of my way for a while.
He looked me straight in the eyes.
Marnix keeps an extra pair of shoes in the trunk of his car.
Some knowledge of foreign languages, of Spanish in particular, is essential.
My neighbors are my friends.
We're going to talk about this later.
He and I were in the same camp then.
We started a campaign against smoking.
She deposits 10,000 yen in the bank every month.
I'll get fired if I don't do it.
Is it any wonder that he failed in the examination?
John ordered the book from the publisher in the United States.
I won't tolerate this.
It is her that I want to meet.
I'm amazed Sue accepted his proposal.
I was very much shocked to hear his daughter using such bad language.
It's almost 2:30 in the morning.
Smoking is a bad habit.
Well, just do your best in your own time.
If I were to be born again, I would be a musician.
Distance per degree of longitude at equator.
It is impossible, you know, to make him agree.
Mott continued his relationship with that married woman.
During the rush hour in Tokyo and Osaka, the trains run at intervals of a few minutes.
My sister became a college student.
Three of my friends have gotten married to Canadians.
Nicholas has gone to school.
I'm extremely sorry.
Ragnar switched to French.
I took them for a little trip in a boat.
They will make it.
You have nice legs.
Rajiv drew a happy face on the cover of his notebook.
He tries to stop smoking.
He commanded me to leave the room immediately.
"What? Are you doubting us?" "B-but, that is, suddenly 'spirit world', 'magical beings' - it's strange to ask me to believe."
You're not the only one who's been asked to help.
Such inconveniences can always happen.
For that experiment they need a complete vacuum.
Are you telling me you don't remember where you parked your car?
Patty died before Ssi was born.
I don't think Nou really meant what he said.
Is sin the opposite of a good deed?
She is used to handling this machine.
The zombie apocalypse is nigh!
My dog ran away.
I enjoy eating with you.
Has he got married before?
Her success is the result of her efforts.
Unfortunately I don't know a single word in Turkish.
He is the son of a wealthy family.
What if she's wrong?
I know why it was necessary.
Matti's son was robbed for the third time.
The students are all at their desks now.
I noticed that he had stopped.
Don't kill the goose that lays the golden eggs.
Yesterday, I bought a book.
Ilya is no longer your responsibility.
The doctor is only available on weekdays.
I was meeting Bob at six.
Did you tell him I was joking?
This climate doesn't agree with me.
Whenever I go to a Japanese restaurant, I take the disposable chopsticks home with me.
Guillermo used to have a black car.
I think Jeannette really deserves it.
Wormholes allow spaceships to travel throughout the galaxy.
I think it's time for me to leave for school.
Please remind me to turn in the paper tomorrow.
The first great lesson that a young man should learn is that he knows nothing.
The bus is coming.
Dan left Linda when life became unbearable with her.
We've created life in our own image.
They are people of a kind.
The President gave an interview for reporters.
You need to prune the roses.
He banjaxed his knee.
I don't want to live here.
My throat feels clogged up.
Will the judge fine him heavily?
I'm not confused.
I'm in here, Son.
There was no irritation on his part.
How much does the shirt cost?
Denis will never stay with me.
He won't forgive me so easily.
I mostly have fruit for breakfast.
Why do I forget to write the zip code?
Listen, I need your help.
When I grow up I want to be just like you.
They named their dog Rex.
When did he get to Kyoto?
I must translate the sentences.
It is a black hole.
Kenji is a good speaker of English.
Bonnie plays with toys that are more sophisticated than what Srivatsan plays with.
You almost sat on my hat.
My life has been changed.
I never speak French.